PROJE YÖNETİCİSİ
ferex28

ÇEVİRMENLER
ferex28

GÜNCEL DOSYASINA GÖRE TEXT DÜZENLEMESİ
Şehmus Talay

SELAMLAR ARKADAŞLAR. YAMANIN DAHA ÖNCE KONUSU VARDI. KALDIRDIM. İNSANLARI BEKLENTİ İÇİNE SOKMAMAK ADINA KONUSUNU KALDIRMIŞTIM. OYUNU ÇEVİRİRKEN 3 DEFA GÜNCELLEME ALDI. HER DEFASINDA EKLENEN MULTİPLAYER ODAKLI İÇERİKLERDİ. FAKAT BENİ ZORLAYAN SIKINTI, OYUNA AİT 2 TOOL VARDI. İLK AÇILAN TOOL İLE ÇEVİRMİŞTİM. SONRASINDA GÜNCELLEME GELİNCE, SAĞOLSUN BU YAMANIN ÇIKMASINI İSTEMEYEN İSMİ LAZIM OLMAYAN ŞAHIS, TOOLU VERMEMEKTE ISRARCI OLDU. BENDE, MACAR BİR ARKADAŞIMDAN YENİ BİR TOOL YAPTIRDIM. MACAR ARKADAŞIMIN YAPTIGI TOOL TEXTLERİ KODSUZ ÇIKARTIYORDU.SORUNDA BURADA BAŞLADI. ÇEVİRİMİ 2 FARKLI TEXT ÜZERİNDE YAPMIŞTIM VE KODLUYDU. HER SATIR BAŞINDA KODLAR VARDI. BU İŞİMİ ZORLAŞTIRIYORDU. NEYSE Kİ ŞEHMUS ARKADAŞIMIZ YARDIMCI OLDU VE KOD SORUNUNU HALLETTİK. ŞİMDİ OYUNA SENARYO VE MULTİPLAYER İÇERİKLERİNE AİT 19500 SATIR VAR. BUNLARIN 10 BİN SATIRINI HALLETTİM. EKSİK GEDİK VAR MI KONTROLLÜ OLARAK GİDİYORUM. AMACIN TEKRARDAN GERİYE DÖNMEMEK. SONRASINDA TEST YAPILACAK.
YAMA MOD ÜZERİNDEN ÇALIŞMAKTADIR.
SABIRLA BEKLEYİNİZ. EN HIZLI ŞEKİLDE BİTİRMEYE ÇALIŞACAĞIM.